Remember. Cella Serghi (1907-1992)

Cella Serghi (pseudonimul Cella Marcoff) s-a născut în Constanța, la data de 22 octombrie 1907. Clasele primare le-a urmat la Constanța și la București, unde în anul 1927 a absolvit liceul și în anul 1931 Facultatea de Drept. A practicat în timp avocatura.
Cella Serghi a debutat în anul 1934 cu un reportaj în cotidianul ”Gazeta”, semnate Cella Marin, continuând să publice, rar, în "Reporter", "Revista Fundațiilor Regale", "Universul, "Democrația", "Viața românească, "Femeia", "Gazeta literară" ș.a. Primul său  roman, "Pânza de păianjen", apărut în anul 1938, a fost apreciat în epocă, elogiat de Camil Petrescu și Mihail Sadoveanu pentru calitățile lui analitice, fiind reeditat în anul 1944 în mai multe rânduri cu modificări și adăugiri. Proza scurtă și romanele care au urmat debutului: "Cad zidurile" - roman retipărit cu modificări sub titlul "Cartea Mironei" și în ultimele ediții cu titlul "Mirona", "Fetele lui Barotă" - roman republicat sub titlul "Iubiri paralele", "Surorile" - nuvelă, "Gențiane" - roman. A mai scris/publicat o povestire pentru copii - "În căutarea somnului uriaș", romanul "Această dulce povară, tinerețea", "Pe firul de păianjen al memoriei" – ”o edificatoare scriere memorialistică”.
Dintre traducerile sale reținem doar "Vă place Brahms?", de Francoise Sagan, în colaborare cu Catinca Ralea.
S-a stins din viață la București, pe 19 septembrie 1992.
Remember, Oameni de seamă, colecție de articole